As referências ao Led Zeppelin do programa de TV são historicamente imprecisas

Se você viu o programa de TV Faixa externa, você pode ou não ter notado que isso fez vários LED Zeppelin referências historicamente imprecisas.

Faixa externa é um drama de ficção científica ocidental estrelado Josh Brolin. O ator interpreta um fazendeiro que viajou no tempo através de um buraco gigante localizado em um pasto na propriedade de sua família no Wyoming. À medida que outros personagens da série descobrem o buraco e suas habilidades, eles tentam manipular os resultados de certas situações vivendo em realidades alternativas de suas vidas.

Se você gosta Pedra amarela e programas sobre viagens no tempo, Faixa externa é para você. Os criadores da série também parecem ser grandes fãs de rock ‘n’ roll, já que a trilha sonora está repleta de ótimas músicas.

Houve até algumas referências ao Led Zeppelin durante a segunda temporada, que acabou de sair no Vídeo Amazon Prime mês passado.

SPOILERS À FRENTE: Observe que esta história contém spoilers da temporada, caso você ainda não assistiu.

Faixa externa Reboque

Referências do Led Zeppelin em Faixa externa São historicamente imprecisos

Joy Hawk, a vice-xerife da cidade, acidentalmente viajou no tempo no final da 1ª temporada (embora não esteja totalmente claro como, já que ela não rastejou para dentro do buraco místico). Independentemente disso, ela acabou com seus ancestrais Shoshone no ano de 1882. Mais tarde, foi revelado que ela passou um total de quatro anos lá.

Durante seu tempo com a tribo, ela fez amizade com uma companheira nativa chamada Falling Star, que viajou no tempo desde a década de 1970. Falling Star levantou a manga para mostrar a Hawk uma tatuagem em seu antebraço do logotipo Icarus do Led Zeppelin, que é o símbolo do selo Swan Song que a banda fundou em 1974.

“Aquilo é o Zepelim?” Falcão perguntou.

“’Kashmir’ é minha música favorita”, respondeu Falling Star. “Sou um viajante do tempo e do espaço!”

Exceto que, um pouco mais tarde no episódio, Falling Star compartilhou que ela era originalmente do ano de 1972 – dois anos antes do Zeppelin lançar Swan Song, e três anos antes de “Kashmir” ser lançado em Graffiti físico.

CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: Rockers que apareceram em programas de TV

Para ser justo, o símbolo Swan Song Icarus foi inspirado em uma pintura de 1860 de William Rimmer chamada “Evening (The Fall of Day)”, mas associá-lo ao Led Zeppelin em 1972 ainda seria impreciso.

Led Zeppelin, ‘Caxemira’

Referência “Stairway to Heaven” em Faixa externa Temporada 2

Alguns episódios depois, o Led Zeppelin foi referenciado novamente (com precisão histórica, desta vez) quando Hawk estava saindo para resgatar uma garota que havia sido sequestrada. Falling Star ofereceu algumas palavras de sabedoria e encorajamento – ou rock ‘n’ roll.

“Tenho uma sensação quando olho para o oeste e meu espírito está chorando por ir embora”, disse ela.

“Existem dois caminhos que você pode seguir, mas, no longo prazo, ainda há tempo para mudar o caminho que você está seguindo”, respondeu Hawk.

Obviamente, estas são letras do hino da banda de 1971, “Stairway to Heaven”. Então, em 1972, Falling Star definitivamente tinha ouvido essa música.